Инна (bambik) wrote,
Инна
bambik

Categories:

Даня и арабский.

У меня растет еще один нелюбитель (мягко сказано) арабского.
"Я не понимаю, зачем мне его учить?!"

Прислали задание - послушать песню на арабском в ютубе и протянуть линию от животного до его названия (название написано ивритскими буквами).
Вся песня про кучу животных
- Как делает кошка?
- Мяу.
- Как делает собака?
- Гав.
И т.д. Причем, неважно на какой громкости слушаешь, вот это "делает" слышно прекрасно, а само название животного совершенно неразборчиво.
С названиями созвучными ивритским Даня разобрался быстро: джамаль/гамаль, филь/пиль, часть смогли расслышать, а часть просто пошли искать в гугле - как это звучит. И, что интересно, в гугле-то звучит похоже на то, что написано ивритскими буквами, но совсем непохоже на то, что звучит в песне.

Следующее задание - взять пять животных и написать на арабском предложение по примеру "Кошка белая" /опять таки ивритскими буквами/.
Цвета у Дани записаны в тетради.
Сидел, наверное, час над этим заданием (и точно сидел, без телефона и компа).
Взяла проверять, читаю.
- Это какой цвет?
- Сейчас посмотрю, - и лезет в тетрадь.
- Ты должен запомнить цвета.
- Я не могу!!!

повешу тут, для памяти

Capture

Tags: Даня 10-11, школа - Даниэль
Subscribe

  • Выпускной.

    Вчера у Ади была церемония окончания школы (о, после написания поста сообразила, что это называется выпускной). Формально они учатся до 20 июня и…

  • Костюм.

    У Ади похоже таки будет "месибат сиюм" ака "пром" ака "бал" окончания школы. Обсуждаем одежду. Судя по роликам нашей школы и соседних городов, сейчас…

  • Ади и школа.

    В шаббат Ади выползает на кухню в школьной футболке. - Ты что школьную одел? - А что они без дела в шкафу лежат? И правда. Хотя, вроде, с 1 декабря…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Выпускной.

    Вчера у Ади была церемония окончания школы (о, после написания поста сообразила, что это называется выпускной). Формально они учатся до 20 июня и…

  • Костюм.

    У Ади похоже таки будет "месибат сиюм" ака "пром" ака "бал" окончания школы. Обсуждаем одежду. Судя по роликам нашей школы и соседних городов, сейчас…

  • Ади и школа.

    В шаббат Ади выползает на кухню в школьной футболке. - Ты что школьную одел? - А что они без дела в шкафу лежат? И правда. Хотя, вроде, с 1 декабря…