Обед молчания.

Даня смотрит фильм, дублированный на русский, слышу фразу: "Наш император принял обет молчания", решаю объяснить на всякий случай.
- Дань, принял обет молчания, это значит, что он обещал себе не разговаривать.
- Да, я знаю, он как бы съел свое обещание молчать.
- Обет, не обед!