?

Log in

No account? Create an account
Записки про Адюшу, Даньку и не только
Сериалы. 
8-окт-2018 10:13 am [сериалы]
3-2014
Посмотрела все сезоны "Гранчестер".

За 5 дней проглотила 5 сезонов (12 серий в сезоне по 20 минут) "Юная/Younger"
Сотрудница давно советовала, а тут barsa_carta написала про него, решила посмотреть.
Легкий и незамысловатый, просто об отношениях между людьми, без убийств, мистики и расследований.
Оказывется, я соскучилась по такому.
Два сезона есть с субтитрами, с третьего по пятый пришлось смотреть с озвучкой на русский - в оригинале не улавливала всех токостей разговора, есть много сленга, который влияет на смысл беседы.

Закончился сезон "Гранд". Средненько, но на безрыбье в сериальное затишье сойдет.
Comments 
8-окт-2018 10:05 am
янгер нужно посмотреть :) серии по 22 минуты то что нужно!

а мы позле долгой засухи начали смотреть imposters - очень даже
8-окт-2018 01:53 pm
Younger обожаю! но да, в озвучке смотреть не смогла, а англ титры лень было искать, так и подвисла после второго сезона.
8-окт-2018 02:10 pm
я пересилила себя, не могла бросить, И смотрела с проф.озвучкой, там оригинальные голоса тоже проступают
8-окт-2018 02:13 pm
у меня просто перерыв был между вторым и третьим. но следующие сезоны на уровне? не скатились?
8-окт-2018 02:20 pm
Да я их так жахнула, что у меня не было ощущения сезонов.
9-окт-2018 09:52 am
А "Бумажный дом" уже посмотрела? Я в восторге.
9-окт-2018 10:28 am
Да, его проглотила.
This page was loaded дек 12 2018, 2:53 pm GMT.