- Я не знаю, что такое баба на чайнике, поэтому нет.
Выучили еще одно выражение.
Как же сложен русский язык если он не на 100% родной. Утром получаю от Левы сообщение: "Я натворил чудо". Думаю: "Что у него там случилось?".…
Я привезла Дане книгу про Майнкрафт, на русском. По вечерам он читает вслух, по-немного, по слогам, но читает. Возмущается по поводу перевода…
Лева Дане - Айфель придет и будет лАкать твое молоко. Я из комнаты - ЛакАть! - Результат один: молоко будет у кота в животу.
Все, наверное, видели в фейбуке про ежика. А у нас анекдот в анекдоте. Показываю фразу Леве. Ожидаемый-то вариант мой сабра сразу сказал, а вот…
- Папа, смотри, я его садю с самолет. - Сажу. я из другой комнаты - Сажаю!!
- Смотри, змея. - Змей, Лева, воздушный змей. Опубликовано с помощью приложения LiveJournal для WP7