"Викинги"

Смотрю второй сезон "Викинги".
Неплохо для разнообразия, чтобы отдохнуть от детективных и адвокатских сериалов.
Но, блин, бесит, что они говорят совершенно современным языком.
"The issue will be settled" - ну, прям Кэрри с Харви Спектером.