Инна (bambik) wrote,
Инна
bambik

Иврит

Как-то в описаниях я забываю про Адюшкин иврит.
Дома мы говорим только по-русски, но из сада иврит просачивается.
Когда Ади говорит на иврите какое-то слово, я говорю: "Это на иврите, а по-русски ..."

В итоге получается вот что
- Ади, что это нарисовано?
- Пеях (перах), а поюски титочек (а по-русски - цветочек).

Иногда бегает по квартире, что-то ищет: "Эйфо, эйфо. эйфо?" (где, где, где?)

Стал употреблять слово "ахшав" (сейчас).

Еще много всяких мелочей, которые забываю доходя до компа.

Считает только на иврите, при этом пропуская 7.

Рассказы про кусающихся детей в садике уже анекдотичны: показывает на покраснение на писюне и говорит, что его укусил Бен, поэтому болит.
Tags: Ади, говорит, иврит
Subscribe

  • Сюзан

    Заметка про Сюзан Аариш, гл.менеджера Краун Плаза Эйлат. Арабка-мусульманка. Старшая сестра актрисы Люси Аариш, вокруг которой было много шума из-за…

  • Рабочий день.

    Так себе денек сегодня был. С пятницы у меня на голове, за ушами и лбу возникли какие-то красные выпуклости, надеялась, что пройдет, но стало хуже и…

  • Ронен.

    Мой босс у Керен Марциано

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments