January 8th, 2011

3-2014

Избушка без кондиционера

Вчера уговорила Ади посмотреть "Там на неведомых дорожках".
Конечно же, многое пришлось объяснять и переводить.

- Смотри, какой домик, у него ноги курицы.
- И там нет кондиционера?

Потом выяснилось, что Ади говорил Леве, что когда мы поедем в Россию, там будет холодно.
На что Лева возразил, что когда мы ездили, было дико жарко, а кондиционеров там почти нет.



Заскочили к врачу за рецептом. Там на стене висит огромный пазл, две девочки обсуждают, сколько в нем частей
- Тысяча.
- Нет, полторы тысячи.
Включается Ади
- Если я не ошибаюсь, в трети этого пазла приблизительно 2000 частей, значит...
- В каком ты классе?!
- Во втором.
- Откуда ты знаешь дроби?! Мы только сейчас в четвертом их учим.