July 5th, 2008

3-2014

Казни египетские от Ади.

Длинной цепочкой разговора Ади вышел на Египет.
Долго выяснял у нас с Левой какие "макот" (казни) получили египтяне.
А потом начал рассказывать.

אמא, את זוכרת שהיו לי כינים? ישבתי וחשבתי מאיפה הם באו ובא לי רעיון - "מהגן!"
יש לנו מזגן בגן ויום אחד הוא התקלקל ויוצאו משם כינים.
היו הרבה ילדים בגן, אבל באו רק אלי.
ואז עשו לי הרבה פצעים על העור ויצא לי דם.
ובא ארבה ואכל את כל האוכל שלי.
והיתי בגן חיות והיה שם צפרדע וקפץ עלי, וככה קיבלתי עוד מכה.
הלכתי בחושר ונפלתי וקיבלתי עוד מכה.
ואחר כך היתי אריה ו...
איזה עוד מכות היו?
- Девер, только это не надо.
- А еще?
- מכת בכורות
Тогда Ади упал на пол
- את המכה הזאת אני לא יכול להראות כי אני כבר מת. בכיאילו.


update:
- Знаешь, что мы еще забыли? Град.
- Что это?
объяснила
- אאאההה. לא, לא היתה לי מכה הזאת