November 1st, 2007

3-2014

Языки

С началом проекта в Кисловодске и в Москве мы стали получать бухгалтерские отчеты на руссском. Приходилось переводить.
Теперь, когда открыли гостиницу в Германии - получили отчет на немецком. Ковыряемся в словарях. Есть всякие онлайн переводчики на русский, но надо на иврите - чтобы мой босс мог сам этим заниматься.
На очереди румынский - купили 4 гостиницы в Бухаресте.
3-2014

Печенье

Сделали печенье по этому рецепту, который мне дала yagodka30
1. 1 кг муки
2. 2 пачки маргарина комн. тем-ры
3. 2 ст. сахара
4. 2 пакета пекарского порошка
5. 2 пакета ванильного сахара
6. 6 яиц

Все перемешать, сообразить в формы и выпекать примерно 30 минут при тем-ре 180 градусов
(я пекла минут 20)

Я взяла половину ингридиентов, а оказалось, что надо было брать 2/6 или даже 1/6.

Ади надоело вырезать уже на 6 или 7 печеньке (по дороге домой мы купили фигурные формочки).
А я все раскатывала и вырезала, раскатывала и вырезала.
Получилось 7 протвиней (или противиней?, семаджику и так и так не нравится).
На каждом около 30 штук. Под конец я даже стала потолще тесто раскатывать, чтобы поменьше штук было
Так что, теперь печенья у нас просто завались.