January 8th, 2006

3-2014

Шолем-шолем

Все время забывала записать.
С месяц назад:
Ругаюсь из-за чего-то на Ади, он подходит ко мне и пытается взять меня пальчиком за палец и что-то бормочет. С трудом разбираю: "Фолем, фолем".
Когда понимаю, что он имел в виду, то уже просто не могу седиться - "Шолем, шолем ле олам, брогез, брогез аф паам" (что-то типа "Мирись, мирись, мирись и больше не дерись").
3-2014

Говорит Ади

Возвращались домой, нас встречала кошачья семейная пара, которая ошивается у нашей двери.
Ади сказал: "Это наши кисы"

- Ади, будешь курочку?
- Нет, атошку (картошку).

- Одеяем кутку и сяпку (одеваем куртку и шапку).