September 29th, 2005

3-2014

Рабочее

Во время учебы я работала в лобби гостиницы Radisson Moriah. Как-то у нас была проверка из самой сети Radisson заграницей. Мужик ходил, все проверял, даже под мусорный бачок в баре заглянул (на том мы и провалились - там было грязно). Тогда мы обсуждали: какая классная работа - ездить по гостиницам и "ничегонеделать".
Сейчас у нас проверка из Intercontinental (Holiday Inn относится к этой сети), прошло 7 лет и как изменилось мое представление о хорошей работе. Ведь это ужас, а не работа - мотаться по всему миру по гостиницам и совать нос во все дырки, включая мусорные баки...
3-2014

Кофе или шоко.

Обычно я дома не завтракаю, но сегодня родители заехали по дороге из Бен Гуриона и я завтракала вместе с ними. Ади увидел кофе, глазки загорелись.
- Ко! [кофе]
- Может лучше шоко?
- Нет, ко! [несет мне свою утренную бутылку молока, чтобы я налила туда кофе]
Добавляю в его молоко пару ложек кофе из своей чашки. Ади берет бутылку и пытается открыть холодильник.
- Око. [шоко]
- Ади, либо шоко, либо кофе, нельзя и то и другое.
Ставит бутылку с кофе на стол и идет к холодильнику - конечно, шоко!
3-2014

Порядок действий

Звонок от חשב שכר (бухгалтер по зарплатам) одной из гостиниц.
- Напомни, как я считаю пицуим (компенсация по увольнению).
- Берешь из графы х число, не забудь разделить его на 100, т.к. это в процентах и умножаешь на месячную зарплату.
- Скажи еще раз, я запишу.
- Берешь из графы х число, умножаешь на месячную зарплату и делишь на 100.
- Но в первый раз ты сказала сначала разделить на 100.

Аааааааа!
3-2014

Словарь

Апась - опасно
пе - пельмени
дуть - подуть на еду
дай - перестань (иврит)
дать - дай
гок -горка
ок -шоко
мась - мясо
май - вода (иврит)
пыть - пить
га - горячо
кись - кышь
-------------
2 года, 2 месяца