June 9th, 2005

3-2014

Языки

В саду делали фотки к Шавуоту. Ади сфотографирован с двумя колосками.
Рассказываю Леве. Лева переспрашивает:
- С чем сфотографирован??
- С колосками.
- Что это?
- Колос, в котором зерно растет.
- Аааа... (и сказал слово на иврите).
Обогатились еще одним словом. Только он-то русское запомнил, а я ивритское - нет.
3-2014

Бабушка

Звоню вчера бабушке в Питер. Бабушке 80, до отъезда мы жили вместе. За 15 лет она приезжала к нам три раза и я ездила три раза в Питер.

Спрашиваю.

- Как ты?
- Хорошо, сейчас блинчики жарила.
- А мы только что оладушки ели.
- Да? А кто жарил?
- Я, конечно.
- Да ты что?! Молодец.
- Бабушка, так я же не только оладушки умею делать, семью-то кто будет кормить?
- Ты знаешь, я как-то об этом не думала.

В бабушкиных глазах я осталась 16-ти летней девочкой, которая умеет готовить только шарлотку.
А блинчики и тогда у меня очень хорошие получались, только бабушка забыла.
3-2014

Мышь

Купили мышь wireless. Ади стащил ее со стола, я немедленно отобрала и тут же, стоя, решила проверить почту. Смотрю, мышь как-то странно работает - я вправо, а она влево, я влево, а она вправо. Пожаловалась Леве, мол, что Ади мог нажать?
Лева вздохнул и молча перевернул мышь вверх ногами....
3-2014

Кайтана для двухлеток.

А бывают кайтанот для двухлеток?
Мы застреваем в августе на целых три недели.
Очень не хочется отправлять Ади моим родителям на такой долгий срок.

кросс