Инна (bambik) wrote,
Инна
bambik

Category:

Данин иврит.

Думаю, что делать с Даниным садом на следующий год.
Сейчас нам безумно удобно, что сад до 6 вечера, каникулы только на Суккот, Песах и 1 января, работают весь август.
Но полностью русский язык, иврит в качестве кружка час в неделю.\

На иврите Даня все понимает, смотрит много мультфильмов. Но совсем не говорит и не пытается (в прошлом саду говорил на иврите).
Отвечает только "кен", "ле". Часто прошу перевести слово с русского на иврит, когда называет, когда говорит, что не знает.
При общении с ивритоязычными (их мало) тоже говорит с ними по-русски за исключением тех же да и нет.
В ириевский сад я его записала, но еще не решила, что делать.
Лева очень против ириевского, он хочет, чтобы у Дани закрепился русский.
Уж кто-кто, а Лева имеет на это право, он проходил все это лично (сам он пошел в хова не зная ни слова на иврите).

Ади возмущается, и говорит, что мы должны разговаривать с Даней на иврите, чтобы он его выучил, что, мол "меня одного недостаточно",
при этом сам говорит с ним по-русски даже в при своих друзьях, которые не знают русский.

С одной стороны, если Даня все понимает, то должен быстро заговорить.
С другой, а кто его знает...
Tags: Даниэль 3-3.5
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments