?

Log in

No account? Create an account
Записки про Адюшу, Даньку и не только
Платон 
4-дек-2013 06:56 pm [работа]
2011
Начальница просит чей-то адрес, смотрю и туплю, не знаю как прочитать
- Апальтон? Э... Алеф, пей, ламед, тет, вав, нун софит, как это произносится?
- Аплатон!
- Что это?
- Ты сезьезно?
- Философ? Платон?
- Аплатон.

Пошла в вики, таки да. Откуда там а взялось?! Греческая первая буква П, по-английски - Plato.
Comments 
4-дек-2013 04:57 pm
да, на иврите аплатон.
4-дек-2013 05:07 pm
на иврите ко многим иностранным словам прибавляется гласная в начале
אסטרטגיה
אצטדיון
мы что-то про это учили на фонологии, но я не помню объяснение
5-дек-2013 06:46 am
Это называется "алеф простэтит", чтобы предотвратить начало слова на два согласных подряд - явления, невозможного в классических семитских языках.
This page was loaded сент 28 2022, 5:12 pm GMT.