Инна (bambik) wrote,
Инна
bambik

Category:

Оговорка

Звоню одному по работе и собираюсь сказать фразу
משהו מוזר - היא אמרה: דיברתי עם הבחור, הכל בוטל. - бахур это имеется в виду как раз тот, с кем говорю
вместо этого язык поворачивается и я выдаю
משהו מוזר - היא אמרה דיברתי עם בתול:
Дальше я соображаю, что ляпнула и меня начинает душить смех, который я никак не могу остановить.
Парень молчит, то ли не обратил внимания, что я сказала и не понимает, что со мной происходит, то ли слышал и ему неловко. Т.к. я не могла выдавить из себя не одного нормального звука, пришлось повесить трубку и успокаиваться.
Tags: работа
Subscribe

  • Дед и виски.

    Дед всю жизнь предпочитал водку. А тут в день своего 99 летия наконец распробовал виски (водки у папы не было). Из последней поездки мы привезли…

  • Пред Новый год.

    Как уже много лет, когда Новый год выпадает на будний день, мы собираемся семьей на "пред Новый год" или "пост Новый год". В этом…

  • Новый год.

    Обычно Новый год или тром Новый год (пред Новый год) мы отмечаем в Тверии у родителей. В этом году Илюше и Михаль ехать с младенцем было…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments