Инна (bambik) wrote,
Инна
bambik

Category:

Библиотека

Пошли сегодня в нашу библиотеку.
Спрашиваю "20000 лье под водой" издательства Кетер 2011 года.
- Там на полке.
- У вас есть именно это издание?
- Посмотри на полке.
- Можете проверить в компьютере, есть ли оно?
Библиотекарь встает и ведет меня к полке Жюль Верна, достает книгу страниц на 100, протягивает
- Это не то издание, мне нужно именно то, что я прошу.
- А какая разница?
- Это перессказ, а нужен полный перевод.
- Но почему он не хочет эту?!
- Я не хочу, чтобы ребенок читал перессказ.
Библиотекарь фыркнула и с видом оскорбленного достоинства, как будто она сама писала эти перессказы, удалилась к своей стойке.

Значит будем ждать Песаха и возьмем в маминой библиотеке.
Subscribe

  • Пылесос.

    В Эйлате мы купили моющий пылесос Dreame 40X. Наш Xiaomi в последнее время убирал как уборщица после многих лет работы в одном доме - лениво и не…

  • Погода.

    В телефоне выскакивает сообщение "Дождь в Бней Браке скоро закончится". Смотрю в окно, где сверкает солнце. Ну... ок.

  • Мост Эрлинг

    Строительство моста Эрглинг продвигается. Пробки по дороге домой стали просто невыносимыми, опять-таки, из-за строительства моста - участок от…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

  • Пылесос.

    В Эйлате мы купили моющий пылесос Dreame 40X. Наш Xiaomi в последнее время убирал как уборщица после многих лет работы в одном доме - лениво и не…

  • Погода.

    В телефоне выскакивает сообщение "Дождь в Бней Браке скоро закончится". Смотрю в окно, где сверкает солнце. Ну... ок.

  • Мост Эрлинг

    Строительство моста Эрглинг продвигается. Пробки по дороге домой стали просто невыносимыми, опять-таки, из-за строительства моста - участок от…