Ади делает по английскому презентацию про нашу летнюю поездку.
Периодически походит ко мне и отбираем ему фотографии.
Данька
- Зачем Ади фотографии?
- Так он делает презентацию.
- Ну, и? Не всегда в презентации есть картинки, можно просто текст написать.
- Просто текст это скучно и не интересно.
- Да? А почему же ты считаешь, что мне должно быть интересно читать книги без картинок???

Ой, а что в Венеции-то творится

Пока сидим дома, развлекаемся флешмобом, который ходит в русском фб.
Вопросы детям о маме.
Мои дети незнайки, ничего о маме не знают.

( Читать дальше...Свернуть )

Хорошенькое утро...
А в бомбоубежище у нас стекла битые и света нет. Соседи сволочи..

Опа, даже работу отменили...

Так выглядят карандаши мальчика, который ничего не теряет.
Зато его брат писал без ошибок.




Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича...

По дороге с работы Лева заехал в Тив Таам за русским творогом.
- Что-то еще купить?
- Купи что-нибудь вкусное.
Посылает фотографию киевского торта
- Купить?
- Я, вообще-то о чем-то типа докторской колбасы.

Кстати, о докторской колбасе.
Если кто еще не видел этот шедевр



Для изучающих иврит - по этим титрам не надо учить иврит, от них больно глазам
Для кулинаров - готовить это тоже не надо. Но посмотреть прикольно.

В выходные сделала баклажан в йогурте, делала как раз перед Левиным обедом (он вернулся откуда-то, обедал позже нас), но на обед Лева не стал их есть.
Оставила в тарелке остывать.
Позже Данька возмущается
- Ну, и для чего ты это делала? Ведь никто не стал это есть.
- Во-первых, ни ты, ни Ади не едят баклажаны, поэтому "никто" это мы с папой.
Во-вторых, это салат, который делают и можно есть позже. Видишь, убираю в коробочку, как то, что покупают в магазине, например баклажаны в майонезе?
- Баклажаны в майонезе?? Такое можно есть?

Разбудить Ади в школу это mission impossible, приходит он обычно в середине первого урока, поэтому большинство первых уроков записаны как пропуск.
Я перестала переживать, в конце концов, изменить я ничего не могу, практически взрослый человек.
Не знаю, когда Ади встал сегодня, но в 6:40 он уже смотрел первую серию ногого сезона "Рик и Морти".

Даня на завтрак ест корнфлекс, много лет, каждый день.
Никакие молочные продукты кроме молока он не ест, сыр только в тосте, поэтому это единственный вариант.
Ест он обычно корнфлекс Чемпионов от Тельмы - самый безвредный, с наименьшим содержанием сахара.
Все бернфлекс и прочее он не любит, тот же тельмовский, но кашерный к песаху тоже не признает.
В нашем супере не оказалось нужного корфлекса. В Шуферсале на работе - тоже. Купила шуферсалевского бренда, очень похожий на вид.
Положила в тарелку, коробку запихнула подальше, чтобы не увидел.
Сел завтракать, засунул первую ложку в рот, начал жевать.
Остановился и с выражением лица "Здесь же мясо, Алеша", спрашивает
- Что это за корнфлекс?!
- Какой был.
- Но мне невкусно!!

Гурман, блин.
Так и не смогла уговорить есть. Взял Орео, который купил Ади.
Вечером проводили работу по поводу количества сахара и вредности.

Вот в фейбуке выложила картинки и успокоилась.
А тут все не доходят руки написать, как мы ходили в мишленовский ресторан в Лондоне.

Без кондиционера на работе ужасно жарко, а стоит его включить, через 5 минут ко мне можно подселять пингвинов.
Так и скачу туда-сюда - включу-выключу-включу.
Еще хорошо, что этот кондиционер работает только на мою комнату. Вообще-то на соседнюю тоже, но там только ксерокс, а ему все равно.

Переписи евреев Киевскоей губернии 1875
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%B8/%D0%94%D0%90%D0%9A%D0%9E/12/3
Метрические книги и ревизские сказки по Украине
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%BE
Метрические книги Киева
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%B8/%D0%A6%D0%94%D0%86%D0%90%D0%9A/1164/1#%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2

Родители привезли мне розы.
Айфель очень обрадовался цветам. Как не берегли (поставили в ванную и держали дверь закрытой), все равно смог пожрать листья и перекусить два стебля.
Пока не все пооткусывал Лева сделал маленькую фотосессию.



( БлижеСвернуть )

Торт Дане не понравился - прослаивала взбитыми сливками, ему не понравился их вкус.
В следующий раз буду делать шоколадную прослойку.

Мои планы на ближайший год

Вчера с Даней делали торт на празднование его дня рождения дома.
Сам вмешивал крахмал, смешивал желтковую и белковую часть, перекладывал в форму.
- Надеюсь, торт мне понравится /Даня проблематичен в еде, в том числе и с тортами, почти ничего ему не нравится/.
- Конечно, понравится! Ты же сам его готовил.
- А если бы я готовил лук или чеснок? А?

Хотел готовить со мной паштет из печенки, но вчера у меня уже не хватило сил.
Говорю Леве
- Завтра не получится пойти на тренировку, а то я ничего не успею приготовить.
Данька
- Дааа... Это будет вместо тренировки, и так туда-сюда, туда-сюда.

Лева кормит уличных кошек у нас во дворе, дети этих кошек просто гладят.
Я не глажу и не кормлю, но, видимо, кошки считают меня членом стаи.
Сегодня вышла из машины, кошки бегут ко мне, чуть ли не сбивая меня с ног.
Отгоняют друг друга от меня, пытаются тереться об ноги, урчат и мяукают.

Данька утром
- Посмотри, пожалуйста, будет ли сегодня дождь.
- Нет не будет.
- А можно, я все равно возьму зонт?
- Зачем?
- А вдруг все-таки будет.
- Посмотри на небо - ни облачка.
- Вчера тоже не было утром, а потом был ливень.
- Господи, да бери, если тебе хочется таскать его.
Позавтракал, походил туда-сюда.
- Знаешь, я не возьму зонт.

По рекомендации oita посмотрела швейцарскую лирическую комедию The Awakening of Motti Wolkenbruch (Не знаю как переведут название и переведут ли на русский - Пробуждение Моти Волькенбруха?), а его полное название Wolkenbruch's Wondrous Journey into the Arms of a Shiksa.
Моти - швейцарский студент из еврейской ортодоксальной семьи. Братья давно женаты, и у мамы Моти есть проект - женить сыночка, для чего она регулярно устраивает ему засады для встреч с девушками.
А Моти хочет жить своей жизнью...
Одну из женских ролей играет Ноэми Шмидт, которую я видела в Версале в качестве Генриетты Стюарт.
Фильм номинирован на Оскар в категории "Лучший фильм на иностранном языке".
Так вот, об иностранном языке - фильм можно посмотреть на Нетфликс, есть оригинальная дорожка, а есть английская.
Ни в коем случае не выбирайте английский! Голоса там свои, родные, но в оригинале диалоги на идише, немецком и немного на иврите.
Когда все это превращается в английский, фильм теряет свое очарование.
Забавно, что иврита и зачатков немецкого хватило понять, что русские титры делались с английской дорожки.





Беглый поиск показал, что смотреть можно только на Нетфликсе.

Ади поставил мне на вид, что я стала мало писать - ему нечего читать.

Утром он уехал на двухдневный семинар мехунаним на тему лидерства.
Сегодня будут в Неот Кдумим. В числе прочего будут перегонять отару овец (или стадо коз, из мейла было непонятно) с одной точки в другую.
Было бы забавно посмотреть.

Вчера готовлю продукты для торта в школу.
- Дань, хочешь сам делать торт?
- Это была шутка?!
- Я скажу тебе, что делать.
- Ааа, тогда да.


Еще за месяц до ДР Даня заказал себе завтрак в постель и подробно описал меню: сосиска, яичница, огурец, помидор, тост (поджаренный в тостере, не с сыром).
Потом вспомнил, что ДР в учебный день, попросил завтрак в постель в шаббат до дня рождения.
В шаббат утром просит завтракать.
Уточняю
- В кровати?
- Ой, я и забыл!
Еще раз пречисляет:
- Сосиска, яичница, огурчики, помидорчики, тост и шоко. А на десерт - оладушки.
- Дань, куда тебе еще оладушки?! Да и не успею я их пожарить.
- Ну, только один.

- Один тоже не успею. И, вообще, неудобно же в кровати. У нас нет специального столика, перевернется же все.
- А мы на стуле рядом с кроватью. Или во! На пластиковом столике.
Освободил стол от лего, попросил тряпку, протер его.
Приходим с Левой в спальню с тарелкой, салфеткой и шоко.
Данька под одеялом, делает вид, что спит.
- Дань, доброе утро. Завтрак.
- Доброе утро. /потягивается
Уселся на кровать за столик, начал есть.

- Может все таки на кухню пойдешь? Там удобней.
- Нет-нет, тут.

На работе представители страх.компании пытаются продать страховку аварий.
Смотрит в мой теудат зеут: "Ой, ты сейчас выглядишь моложе, чем здесь".
Ага, конечно.. В теудат зеут я на 18.5 лет моложе и на столько же килограммов легче.
Льстить тоже надо уметь.

Данькина коленка заживает, но когда купался, содрал немного из середины.
Рассматривает
- Это как стейк медиум-рер. Вот тут, вокруг, это жареное, тут - прослойка жира, а тут в центре, где видна кровь - это рер.

Попросил чай с медом. Положила ложку меда, оказалось слишком сладко: "Я не Винни-Пух!"

Нифига себе погодка...
Данькин класс завтра должен пешком идти в библиотеку на встречу с какой-то писательницей.
Сапог у ребенка нет... Очень надеюсь, что завтра будет лучше.

Даня звонит после школы
- А я опять упал.
- Как ты умудрился?!
- Не, не со стула.
- Так как упал?
- Бежал в школу и упал, коленки ободрал. Взрослый помог мне встать.

Что же творится у ребенка?!

Только мы разобрались с Даниным телефоном и я села спокойно работать, звонит Ади
- Даня упал со стула и разбил губу.
- Вылетаю. Пока приложи ему лед в полотенце.
- Уже приложил.
Приехала домой, Данька сидит с полотенцем, несчастный, губу разнесло, полотенце в крови, руки - ну просто Раскольников после убийства старухи и Лизаветы /интересно, почему всегда говорят про старуху процентщицу, а сестру ее забывают?/.
Потом еще два часа так сидел.
Не Данин это день, ох, не Данин...

Данька звонит из дома, рыдает
- Я потерял телефоооон! Ууууууу..
- Подожди, успокойся и объясни где.
- У шкооооолы, ыыыыыыы. Я играл и положил рядом с собой, а потом забыл, а когда вернулся, его там не было, ууууууу.
GPS у него выключен, никакая программа  для нахождения телефона не стоит.
Заблокировала телефон через гуголевский счет, настроила на экране просьбу позвонить мне.
Периодически звонила на него - ответа не было.
Потом кто-то позвонил с телефона, но молчал. На всякий случай заблокировала и исходящие через Голан.
В итоге позвонил мужчина, сказал, что нашел телефон, где-то там. же, где Даня его и потерял.
К тому времени вернулся Ади, пошел и забрал.
Ребенок счастлив.

Сам телефон старый и битый,  но это мой рабочий телефон, за утерю которого пришлось бы платить совершенно не пропорциональные ему нынешнему состоянию деньги.

В пятницу 19 октября во второй половине дня мы собирались пройтись по магазинам на Оксфорд.
Поехали в гостиницу оставить вещи (не таскаться же по магазинам с фотосумкой и треногой), немного дать отдохнуть ногам и выпить кофе.
На станции Грин Парк почему-то был закрыт выход на "нашу" сторону Пикаддилли и всех направляли к другому выходу - в сторону парка.
Выходим, на улице полно полиции и напрявляют толпу в сторону, обратную от нашей гостиницы.
Спрашиваем полицейского, а как бы нам, собственно, вон на тот угол попасть? Сказал, что надо обойти вокруг.



Пошли с толпой

( Читать дальше...Свернуть )

Как же тяжело вернуться к работе после 12 выходных дней!
Все шляются из кабинета в кабинет с диалогом
- Как было?
- Обалденно!
- Как была погода?
- Ужасная/переменная/прекрасная.
- Теперь тежело вернуться к работе.
- Да-да.

У меня на столе куча бумаг, которую не успела рассортировать и сейчас совершенно не хочется это делать...

Идем от Боро маркет, гугл показывает 15 минут, но для уставших ног, да небыстрым шагом будет 25. Потом столько же обратно.
- Лева, а тебе очень нужны фотографии моста Милениум?
- В смысле? Ты же хочешь в Тейт модерн, а я пока фотографирую.
- Нет, я собиралась а Тейт модерн раз уж мы рядом, и чтобы не торчать на холоде.
- Ты же спросила найду ли я что делать час.
- Так если зайду в музей, меньше часа вряд ли получится пробежаться.
Развернулись и пошли к метро.
Ртом надо разговаривать, ртом. А не домысливать.

В Натбаге на проверке безопасности меня попросили снять очки. И поднять подбородок.
Проверяющая девушка спросила, есть ли у меня еще документы с собой, показала права (а еще думала, зачем брать с собой, но на всякий случай оставила их в кошельке).
Потом она позвала свою коллегу.
- Как тебе кажется, это она?
- Да вроде.
- Где ты живешь?
Назвала адрес.
- А родителей как зовут?

Больше ненакрашенная не летаю.

Мое новое увлечение предкокопательством отнимает столько времени, что еще с Рош а Шана не записала рецепт.
Правда, видимо, это скоро пройдет - онлайн я везде зашла в тупики, надо обращаться в офлайновые архивы.

Итак, рецепты.
На Рош а Шана мы были одни, все родители по заграницам, а братья-сестры были в семьях своих половин.
Поэтому стол планировался самый простой - просто семейный полуобед-полуужин (когда нет гостей, то не стоит так поздно есть), но Лева по скидке купил ногу барашка.
Не четверть барана, как я готовила пару раз, а заднюю ногу.




( рецепт в картинкахСвернуть )

Ади попросил свозить его в Ришон на Джокера - в нашем кинотеатре он не идет.
Сидеть 2 часа и ждать мне было в лом, при этом смотреть этот фильм я не собираюсь.
Взяла с собой Даню, посмотрели с ним "Астерикс и тайное зелье". Фильм смешной, мне не было скучно.
Сеанс начался через полчаса после сеанса Ади. Закончили мы минут на 10 раньше.
После хотели посидеть в Джапанике, но мест не было, пошли в Джираф.
Даня попросил жаренные кальмары, мы с Ади взяли чираши. Даня съел половину своей порции, Ади доел (за мной тоже рис доел).
Даня сказал, что теперь месяц не сможет есть кальмары. Похоже, у него, как и у меня не идут жаренные в масле морепродукты.

У Синема Сиди убали большого динозавра и поставили много средних и маленьких.
Даня: "Какие лапочки! Жалко, что кошек нет".

Ади читает мой пост.
- И, кстати, это не сантиметры, а сантиморганы.

Когда я пытаюсь читать по совпадение хромосом, сантиметры DNA и всякие x-match, мои мозги тупеют и совершенно ничего не хотят воспринимать.

Вышел трейлер 6 сезона Викингов.
Как-то уже совсем не интересно.
И древнерусский Козловский в роли князя Олега словно только что из парикмахерской вышел.

Вышел тизер 2 сезона Манифест.
Первые полторы минуты "в прошлом сезоне", дальше идет про новый сезон.
Обещают весной 2020 года.



Так же вышел трейлер 5 сезона Чужестранки.
Начало 17 февраля.

Одна из моих обязанностей - проверить, что в гостиницах все сделали правильно в зарплатах: заплатили все, что положено, но не переплатили, пенсия оформлена правильно, иностранные рабочие оформлены как иностранные, а не как израильтяне и т.д. и т.п. - всего около 30 отчетов, которые фильтрую и сопоставляю их между собой.
Понятно, что все мы люди и все ошибаются, но если гостиница сказала, что с ее точки зрения зарплаты закрыты, эти значит, что все ошибки найдены и исправлены. А моя проверка только на всякий случай.
И вот когда какой-то отчет, в котором раньше было достаточно много ошибок, выходит чистым, на моем лице появляется улыбка - выдрессировала!

В четверг мне пришла реклама, что в нашем местном театре скидка на билеты спектакля а Камери - Тикун (Исправление?) - всего по 75 шекелей.
Я купила 2 билета, уже потом сказала Ади. Он даже не стал содержание читать - типа, зачем ему спойлеры.
В зале мы с Ади были самые молодые. Основной возраст был к 70, немножко 50+.


Спектакль по пьесе Амнона Леви и Рами Данон (сейчас прочитала, что позавчера он умер) о сефардском ортодоксе, выросшим под крылом литовских хасидов и разрывающимся между двумя мирами, которые никак не хотят пересекаться.
Мне в какой-то момент было длинновато (1.40 без антракта) и скучновато, а Ади сказал, что нормально и интересно.

Классная прислала видео с урока - дети распевают таблицу умножения.
Данька поет, но видно, как ему скучно.
Пришел из школы
- Мири прислала видео, как вы поете.
- Это было таааак скучно...


Я расслабилась с лучшим учеником и вдруг обнаружила, что Даня не делает уроки.
Очень сердился, когда я попросила посмотреть тетради проверить, рычал и сжимал кулаки.
Оказалось, что он и классную работу по ивриту не успел сделать, вдруг какой-то затык.
Сидела с ним, разбирали вместе текст, отвечали на вопросы. Даня почему-то забыл, что ответы на вопросы надо искать в тексте.
Надо с ним держать руку на пульсе.
И почему-то при наличии двух сабр дома, ивритом с ребенком занимаюсь я...

Выросло поколение, которое не знает принцип работы CD.
Лева дал Ади стопку дисков и попросил скинуть на HD.
Ади спросил, стирать ли с дисков или просто скопировать.

В 6:15 кто-то из соседей начал отбивать шницели. Аккуратно и "тихонько", но, блин, это же молоток, по любому слышно.
Сначала я подумала, что кто-то забивает гвозди, но потом по ритму стало понятно, что речь не о ремонте, который запрещен законом до 7 утра, а против шницелей нет законов. Мяса, видимо, было много, стучали минут 20. В итоге встала с головной болью. Впереди длинный-длинный рабочий день.

Первый час ночи.
У нас во дворе кто-то играет на гитаре и поет по-русски.
Репертуар времени, когда я была в возрасте Ади - Секрет, Наутилус и т.д.
Что-то новенькое для нашего района...

- Ади, ты видел Джуманджи?
- Какой из них?
- Первый.
- Нет.
- А второй?
- Тоже нет.

Ади собирается испробовать печать с воском, привезенные из Венеции.
- Нужно постоянное пламя. У нас есть свечка?
- Принеси мою сумку.
- У тебя в сумке есть свечка??
Таки была - шаббатние свечи, которые мне сунули в руки хаббадницы в пятницу.

Вечером задвигала шторы, чтобы утреннее солнце не разбудило.
Палка штор съехала вниз.
Ну, если вы так настаиваете, то постираю шторы...

Утром холодильник сделал мне маленький инфаркт - моргнул и выключился.
Проверили пробки - таки пробка холодильника скакнула. После отключения электричества наш холодильник обычно еще несколько минут не включается.
Впереди пять дней выходных и праздников, холодильник и особенно морозилка забиты под завязку.
И вот эти 5 минут с мыслями где сегодня можно купить холодильник, чтобы прямо сегодня же доставили.
Холодильник заработал, можно выдыхать.

Звонит Лева, узнаю по мелодии, беру телефон не глядя.
Лева, очень спокойно, что странно, потому что он поехал на рынок, и почему-то на иврите, спрашивает
- В какой больнице мне делали операцию?
- Что??
- В какой больнице мне делали операцию? Просто так спрашиваю.
На моей памяти Леве не делали никаких операций, ну, кроме удаления зуба мудрости, но это Лева и без меня знает, где делали.
Отстраняю телефон от уха, смотрю,  с кем же я разговариваю.
Оказывается, это Ади, а я быстро ответила, не сразу сообразила чья мелодия звонила, а голоса у них стали очень похожи.

Пару недель назад делала Леве вареники с вишней. Вишня лежала в морозилке с урожайного лета уже пару лет.
Удивительно, но не было никакого постороннего вкуса холодильника.

Вчера варили, обычно готовность смотрю на глаз, а Лева спросил сколько времени надо варить, засекла время.
Замороженные вареники без глютена после варятся 18 минут (естественно, запускаем в кипящую подсоленую воду).



Готовила по пропорциям прошлого раза

На один вареник - 5 вишен, иначе потом тяжело залепить.
Получилось 30 вареников
( Читать дальше...Свернуть )

Если кто-то ломится в нашу стеклянную автоматическую дверь, на которой написано "Прохода нет, только для работников Краун Плаза" и "Для открытия двери позвонить" и стоит стрелочка к кнопке звонка, то в 99% случаев это кто-то перепутал этаж и ищет почту, портниху, больничную кассу и т.д.

От кружка готовки Даня отказался, ожидания были выше, чем реальность.
Из школы прислали дату прослушивания в школьный хор.
- Дань, ты хочешь петь в хоре?
- Нээ..
- Ты же любишь петь.
- Там скучные песни поют.

В итоге кружки 3 раза в неделю, для меня это и так много со всей логистикой.