Вчера Илюха улетел в Питер.
Сегодня пошел на почту регистрироваться.
Мама ему заполнила все бумажки дома, но был еще конверт, который дали там и еще бумажка в двух экземплярах.
Илья читает-то по-русски с трудом, а о письме речь вообще не идет.
Протягивает бумажки

- Тут надо еще заполнить.
- Я писать не умею.
- Как это????
- Ну, так, я почти 20 лет не живу в России.
- Но ты ведь говоришь!
- Вот так.

Поверили ему с трудом.

Беру в супере какую-то смесь специй и смотрю состав.
Производители были лаконичны - на упаковке написано

Состав: специи.

Надо же, а я-то гадала, что же там...

Когда в магазине узнаешь, что твоему 42 размеру соответствует XXL на этикетке, уже не хочется мерить там одежду.
А если все-таки хочешь померить, но оказывается, что такого большого размера там почти ничего нет, то хочется кого-то стукнуть по голове.

Это я в Манго зашла.
А если зайти в Мат'им Ли, то там встречают удивленным взглядом.

Нельзя отбирать еду у животного.
Даже если животное трехмесячный котенок, а еда - непотятно откуда взявшаяся куриная кость (курицу ели позавчера, мусор давно выброшен).
Прокусил мне большой палец.

Вы думали, что про Париж уже все?
Фигушки. Запланированы еще несколько постов.

Мне очень хотелось попасть в Люксембургский сад. Он был в стороне от всего, что мы собирались посетить, поэтому пришлось пойти специально в ту сторону. Шли пешком по бульвару Сент Мишель, в горку, после обеда, по солнцу. Удовольствие ниже среднего.
Зато, в саду была такая благодать.
Люди неспешно бродили по дорожкам или сидели на стульях наслаждаясь жизнью.





( Дальше )

О, сегодня же 4 июля!
15 лет, как я демобилизовалась из армии.





Я уже выкладывала эту фотку, но выложу еще раз.
Правда, она сделана на курсе молодого бойца, в первую неделю службы.

Лева подсел на малаби. Но мало того, что маленькая баночка стоит около 6 шекелей, так еще и не всегда бывает.
Я этот десерт не люблю, делать отказалась. Лева откопал рецепт, сам сделал.

Записываю рецепт, чтобы потом не искать.

1 литр молока
2/3 стакана (85 гр) корнфлор
3 ложки розовой воды (мей врадим) /теперь я поняла, почему не люблю малаби и сахлав - потому что терпеть не могу розовую воду/.
1 упаковка сливок
1/2 стакана (100 грамм) сахара /Лева сказал, что сахара можно меньше/

В миску налить 1.5 стакана молока, добавить корфнлор и розовую воду. Хорошо перемешать до получения однородной смеси без комочков.
Вылить остальное молоко в кастрюлю, добавить сливки и сахар, нагревать помешивая. Довести почти до кипения.
Влить сместь молока и корнфлор и непрерывно взбивать (держа на огне) до тех пор, пока смесь не загустеет и начнет кипеть (должно взять около минуты). Как только начнет кипеть (в оригинальном рецепте на иврите написано "с первым пузырем"), снять с огня и разлить по порционным посудинам.
Чтобы не образовалась корка, покрыть посудины пищевой пленкой.
После полного охлаждения отправляем в холодильник минимум на 4 часа.
Снимаем пленку, чуть перемешиваем малаби. Сверху налить немного малинового сиропа или ягодами, посыпать кокусом, корицей, фисташками (можно всем вместе, можно одним из них). Ади ел с шоколадным сиропом.
Если есть горячим - тогда это называется сахлав.

Должно получиться что-то такое (фотка из инета)

Как справедливо заметила nahman, до עניין של זמן (Дело времени) был לא כולל שירות (Не включая обслуживание)
Правда, из-за того, что играли там ребята из ансамбля צעירי תל אביב (Молодежь Тель Авива) , все же основной упор был на вставки с музыкальными номерами.
Не забывали и актуальные темы.



Федор Дунаевский играет нового репатрианта, мойщика посуды в кафе.

Тогда мне было очень неприятно смотреть эту сцену. Ведь отношение было именно таким, а сцена такой наигранной....

Все.
Лето, сада нет, а кайтана по пятницам не работает, Ади никуда вести не надо, поэтому он будет болтаться дома и мешать родителям.
А я все равно проснулась в 7:15. А вчера легла в 2.
Сова я или не сова?!
Если попытаться уснуть опять, то может и получится, только кто же даст - минут через 10-15 проснется Ади.

Пару дней назаз поставили у Ади новый мазган. Wish list потихоньку выполняется, правда, в него добавляются новые пункты.

Текс... ребеночек попросил Вебкинз.
Ведь рано, правда?
И дети, действительно играют в это?

Я никак не могла понять, где же я видела Айелет Зурер.
Не просто - знаю такую актрису, а именно где видела.
Сейчас зашла в ее фильмографию и поняла - первый изральский молодежный сериал (или было что-то до него?) ענייין של זמן
Я тормоз.
Сериал начали показывать, когда я училась в школе. Даже в армии старалась не пропускать серии.



Кстати, на кинозале появился дублированный DVD-9 "Ангелы и демоны"
А ивритские титры к оригинальному DVD никто не видел?

На канале еды какой-то шеф-повар готовит блюдо
- Добавляем кусбару Те, кто не любят кусбару... нет, я не скажу замените петрушкой, вкус кусбары невозможно заменить чем-то. Короче, те, кто не любит кусбару - у них есть проблема.

И я с ним абсолютно согласна!

- Я хочу конфету. Какая у нас есть?
- Есть мятная, есть сникерс. Какую ты хочешь?
- ЭЭэ..... я выберу считалкой.
Себе под нос пробурчал "что выйдет - я буду доволен" מה שיוצא אני מרוצה.
У считалки три версии: короткая, средняя, длинная.
Сосчитал короткой - указал на сникерс. Продолжил средней - опять сникерс. Досчитал до конца - опять сникерс.
- Мммм..... А можно я возьму мятную?

Утром мою голову

- Я хочу посмотреть, как ты моешь.
- Смотри.
Закончила
- Всех вшей смыла?
- Вшей?????!! У меня нет вшей.
- А у меня есть.
- Нет у тебя никаких вшей!
- Есть /проводит рукой по волосам/, я их чувствую.
- Ади, вшей невозможно почувствовать рукой, вши это плохо, у тебя нет вшей.
- Есть!!

Еще в кайтане начнет рассказывать...

Да, так чем же закончилась наша история с наказанием:

Забрала я Ади в 16:15, напомнили, что в бассейн он не идет. Плакать он начал, но без всякого раскаяния, а со словами: "Вы меня оскорбляете". В итоге предложила выбор
либо не идет в бассейн с садиком
либо остаток четверга, пятницу и субботу проводит без телевизора, дисков, PSP, компьютера и прогулок.

- Ммммм.... каждую пятницу-субботу или только эти?
- Только ближайшие.
- Тогда я хочу в бассейн.

Как я устала за эти выходные! Скучающий ребенок, которого все-таки надо чем-то занимать.

Мы договорились, что если мы захотим смотреть телевизор, то Ади может сидеть рядом, но самому нельзя смотреть даже взрослые каналы. Только телевизор мы смотрим мало, в течении выходных Ади делал попытки
- Мама, а ты не хочет посмотреть канал еды? Там очень вкусно готовят.
или
- А давай ты посмотришь Логи.
- Зачем мне Логи?
- Там такие интересные передачи, а ты пропустишь!

Как сказал Лева: "Ты думаешь это мне дали 15 суток? Это нам дали 15 суток."

Сделала поиск в яндексе, нажала на ссылку. Т.к. одновременно сдвигала с клавы кота, то нажала еще что-то.
Открылось ( вот такое, и идея мне очень понравилась )

Кто знает, на что я нажала??

Для Дана вышился вот такой Гарфилд.





Рамку бы лучше было поменьше и покрасить в синий цвет, но обошлись тем, что было дома.
Залома на канве нет (это почему-то на фото). Ааа, это не заломы - это отражение моих рук.

Ади смотрит фотографии в июньской папке. Доходит до сушного оффа на прошлой неделе.
- ООооо, вот это в центре, красное, это мой любимый вкус! (красная икра)

Понимает ребенок. Правда, черную икру он ни разу не ел.
А я в его возрасте заявила, что черная икра слишком соленая, а осетрина не вкусная (это папа решил меня побаловать в ресторане Ленинградского вокзала, когда возвращались домой из Пензы). У Ади с деликатесами все в порядке, включая разные дорогие сыры и морепродукты.

Как у нормальной хозяйки у меня посуда на кухне скомпанована по типу: кастрюли, пластик для хранения, пластик для готовки, подавательная, стеклянная/керамическая для духовки и т.д - благо места много.
Казалось бы, чего проще - видишь пластиковую миску, кладешь ее на полку с другими мисками.
Лева же, разбирая посудомойку, ставит куда придется по своему усмотрению - так банку от варенья я могу найти рядом со стаканами. Поэтому каждый раз у меня начинается игра "Найди посуду".
Сейчас собралась делать окрошку, а терки нет.
Лева спит, будить ради вопроса жалко (да и не поймет он меня).
Похоже, придется все резать.

Кстати, Ренка, свекольник я таки делаю без картошки.

апдейт: А терка нашлась. На месте - за кастрюлей спряталась.

Когда-то был флешмоб, когда писали, с кем лично знаком из френдов, я тоже писала. Сейчас мне кажется, что список лично знакомых у меня больше, чем тех, с кем я ни разу не встречалась.

Те, кого я не видела:

_aleka_, alla_light, alon_68, anna_warvick, chessplayer, danush_, diasha, dida_sasha, gaby2002, gorodasha, grivd, i_crust, ira_shira, iriske, irisny, irkoshka, irush30, karlsonchiki (или ошибаюсь?), katys_, kaunis, kirulya, la_asteria, lenysh, leprechaun, lerchatka, lonchikponchik, mary_ron, mshef, oita, pan_zuzia, phytto (или виделись?), polemika, radaalex, skomoroshka, tigi, tory__, vass_a, www3, yagodka30, yaniki, yankel, yukkulent, yulchitay

Треть живут не в Израиле.

Наша полиция довольно безуспешно борется с нарушением на дорогах. Единственное, на что они способны - ловить превышающих скорость, которая является далеко не первой причиной аварий.

Еду вчера, впереди переход, девушка собирается переходить. Останавливаюсь (не внезапно, я видела ее издалека), сзади гневно сигналят. Девушка начинает переходить дорогу, машина, едущая по левой полосе (когда я останавливалась, она была еще далеко сзади) как ни в чем не бывало проскакивает у девушки перед носом, а машина, стоящая позади меня, пытается объехать слева!

Пара дней до этого: передо мной едет машина. Мужик уже находится на переходе, машина даже не собирается останавливаться. Мужик убыстряется, но не достаточно быстро. Когда машина пересекает переход, между колесами и ногой мужика не больше 20 см, мужик одергивает ногу и подскакивает.

И в последнее время все больше и больше подобных нарушений. Мы все это видим, а полиция нет.
А решение совсем не сложное (да, нужны деньги) - в машине полицейского устанавливается камера, которая записывает все, что происходит впереди него. В "интересный" момент, полицейский нажимает на кнопочку, чтобы отметить приблизительно время нарушения, чтобы потом не просматривать всю запись. Только ездить они должны в обычных машинах, а не на полицейских.

- Ты знаешь, что было до того, как люди стали жить в домах?
- Нет.
- Сначала Бог создал строителей, потом поваров, а потом самих людей. Потом создал пожарных. А полиция и амбуланс возникли сами.


- Сегодня в продленке я все съел!
- Молодец.
- Ты мне веришь?
- Конечно верю.
- А то, что Бог создал мир, ты мне веришь?

Какая прелесть.
В детском исполнении мне понравилось больше, чем в женском



найдено у _lily_valley

К вопросу - стоит ли отмечать день рождения в садике, если ребенок родился в конце июля.

В нашем случае оказалось, что не стоило.
Во время празднования Ади сидел грустный, воспитательницам сказал, что это липовый ДР (מזוייף), потом весь шаббат возвращался к этой теме со слезами на глазах.

Обещали, что в кайтане отметим настоящий.
Ребенок пожелал торт с черепахами-нинздя. Спасите! Учитывая мою неспособность к лепке и то, что картинок с черепахами нет. Зато времени на обдумывание у меня больше месяца.

Лева разговаривал со свекором по телефону.
Через какое-то время смотрю, что он до сих пор сидит с трубкой, но соображаю, что уже минут 15 сам Лева молчит. Ага, значит со свекровью "разговаривает".

Теглайн сегодняшнего оффа:

- Передай красную икру.
- Красная закончилась, возьми зеленую.

Фотки будут позже.

Завтра в саду празднуют Ади день рождения.
Надо поднять себя и отправиться на кухню делать шоколадный торт.
Работы там всего ничего, но я на столько не люблю печь...
Спросила у annush как украсить кроме картинки со Спайдерменом.
Аня сказала, что "очень просто слепить паучков из марципана".
Марципан-то я купила, а на счет "очень просто"... Пересказала наш разговор Леве, он нервно хохотнул и вспомнил про Холмса с любимым "Это элементарно, Ватсон!". Он-то свою жену знает.

Когда во Флоренции мы искали для Ади определенную игрушку, взяли в магазине большой каталог PlayMobil.
Привезли домой, посмотрели-поохали и спрятали от Ади.
Сегодня Лева наводил порядок, достал этот каталог, чтобы выбросить. Но не выбросил, а оставил на столе.
Тут-то Ади его и нашел....
Бабушки-дедушки, ясно, что дарить внуку на ДР? В Кфар Шаашуим дешевле.

Воспитательница на выпускном в саду
- Родители, у которых нет в руках фотоаппарата, хлопаем! Если есть такие...

Ади смотрит DVD своего Брит-мила.
- Мама, а где ты?
- Я ушла в комнату.
- А почему?
- Не хотела смотреть, как тебе будут делать больно.
- Но, мама, мне совсем не было больно!

Поступил заказ на пост про разное.
Выполняю.

* Когда прилетели, прежде чем техники подошли к самолету, каждого проверили металлоискателем.

* Когда выходишь из метро "Эйфелева Башня", то ожидаешь увидеть "и вот ОНО" как Колизей на одноименной станции. Но никакой башни не видно - надо идти по указателю, чтобы найти ее.

* Когда мы вышли из музея Д'Орсе, у нас закончилась вода. При входе в музей обратили внимание, что негры продавали бутылки воды 0.5 литра по 1 евро (рядом в киоске 1.70 евро). Рядом с ведром с холодной водой (которая была когда-то льдом) и бутылками стоит полицейская и еще мужик (я не видела, что тоже полицейский, а Лева просто не успел врубиться), протягиваем деньги, полицейский жестом показывает, что денег не надо, дал нам две бутылки воды - негры продают воду незаконно, полиция поймать их не успела, но воду конфисковали и раздавали туристам.

* На ночь многие окна в домах закрываются на самые настоящие ставни - массивные, деревянные с железом. (почему-то не запечатлелось ни на одной фотографии)

* Нас пугали, что французы не говорят (не хотят говорить) по-английски. Мы не встретились ни с какой проблемой по этому поводу (во всяком случае в Париже). Даже мальчик лет 10, которого мы остановили спросить, где ближайшее метро, объяснил нам по-английски.

* Благодаря тому, что в Париже 14 линий метро, то практически в любой точке до ближайшей станции 200-300 метров. А вот сколько пересадок придется сделать, чтобы доехать до нужной станции уже другой вопрос. Поэтому мальчик из предыдущего пункта резонно спросил: "Какое именно метро?"

* В Лувре работник спросил на каком языке нам нужен план. Лева взял на английском, а я спросила есть ли русский (в Дорсе, Консьержери и Нотр Дам были русские проспекты). Служащий не понял. Попыталась сказать: Россия, Русия, Раша, Руси - никакого эффекта. Похоже, такая страна ему не знакома.


( Еще немного с картинками )

Ади гулял во дворе, пришел абсолютно мокрый (с ног до головы) и весь в земле - Эльад облил водой из ведра, а потом Ади упал.
И где же этот разбойник взял ведро воды...

Мама по работе была сегодня в Герцлии, я в обед слиняла с работы и мы приятно провели время - прошлись в каньоне одафим и пообедали в Running Sushi.
Ну почему родители живут так далеко от нас :(
В Одафим встретила renka_z. Даже в очках издалека я плохо вижу, поэтому не была уверена, что это она - посмотрела на обувь - таки Ренка!

Ади недавно говорит
- Я хочу быть волшебником - чтобы перенести дом Иры и Гриши рядом с нашим домом.
Или можно наш дом перенести в Тверию. Хотя, нет, соседи не согласятся.

В Лувре мы провели 6.5 часов, много осталось не посмотрено или посмотрено "по диагонали", но на большее уже не хватило сил.
Мы знали, что с Paris Museum Pass пропускают без очереди, но все равно решили приехать к открытию (открывают в 9), чтобы было достаточно времени на осмотр. В итоге уже в 8:35 мы были во дворе Лувра.
У главного входа собралась очередь. И самое неприятное, что эта была очередь не в кассу, а на досмотр, т.е. общая для всех.

Тогда я напрягла мозги и вспомнила, что с музейной картой можно зайти и с других входов. Мы направились к Львином входу. Со стороны Сены он выглядит так (вход под аркой)

( Дальше )

Были сегодня с Ади в каньоне. Зашли в Машбир
- Зачем мы сюда зашли?
- Посмотреть посуду.
- Ааа, посуда! /Ади оживился и завис у стенда с разными причиндалами/ Давай купим эту кисточку.
- У нас есть.
- У нас плоская, а эта круглая. Или вот это. Посмотри - очень нужная вещь!

Еле вытащила из магазина.

Я видела фотографии гаргулий, но как-то не задумывалась, что на башни Нотр-Дама можно подниматься. Для этого надо сделать три вещи:

отстоять часовую очередь,
купить билет (или Paris Museum Pass как сделали мы),
не умереть при подъеме


( Read more... )

Утро. Ади бегает голышом.
- Ади, одень трусы.
- Зачем? Сегодня же шаббат.


- Я хочу, чтобы у нас был еще один ребенок. Дети появляются после свадьбы. Может вы поженитесь еще раз, чтобы появился ребенок?

А сейчас хочется запостить не красоты, а людей в Париже - французов и туристов.
Все фотографии Левины.

Версальский парк

( Еще )

А знаете, что есть такая работа таинственный покупатель (לקוח סמוי)?

Если надо проверять телефонный центр обслуживания, то это таки работа, а вот как это работает в гостинице:
приезжает человек один или с семьей. Отдыхает как все, ест, пьет, делает массажи, купается в бассейне (счет, естественно, оплачивает фирма).
Потом пишет отчет и получает за это неплохие деньги.
Интересно, как попадают на такую работу...

А помните, была в школе такая вещь как читательский дневник?

Вот уже 5 минут пялюсь в экран, не знаю, как начать пост.
Сам пост написала, а начало не пишется.

Короче, был у меня читательский дневник.
К школе он не имел никакого отношения, я его начала под легким нажимом мамы. Потом понравилось и стала вести самостоятельно.
Дневник был одной из вещей, что бабушка привезла нам в свой первый визит в Израиль.
Я его бережно храню и периодически заглядываю уточнить когда читала определенную книгу.
Наконец собралась (вернее собрала Леву) просканировать его.




( Весь дневник с моими комментариями )

В числе действующих лиц все той же книги есть индейцы, живущие в резервации.
Мне резервация представлялась чем-то вроде гетто и стало странно, как такое возможно сегодня. Полезла в Википедию и что я вижу:

Правительство США признаёт право племён на самоуправление. Племена, проживающие в резервациях, имеют право на формирование своего правительства, на выработку и исполнение законов, на установление налогов, на присвоение гражданства племени, на лицензирование и регулирование практически всех видов деятельности и пр. В юридическом смысле индейские резервации имеют права, которыми обладают штаты США. Так же, как штаты, они не могут вступать в официальные отношения с иными государствами (это прерогатива федерального правительства), объявлять войну и выпускать деньги.

В резервациях действуют федеральные законы и законы, установленные самими племенами. Законы штата в большинстве случаев не имеют силы на территории резервации. В большинстве резерваций активно действуют племенные суды и правоохранительные органы.

Индейцы платят федеральные налоги как и остальные жители США. Жители резерваций не платят подоходный налог штата если источник их дохода находится внутри резервации и налог на собственность в резервации.

Резервации устанавливают собственные правила владения землёй: в 140 из них вся земля является коллективной собственностью племени, в остальных — собственниками являются частные лица. На территории индейских резерваций в ряде штатов разрешен игорный бизнес.



Так что, даже вампирская сага может быть образовательной.

Читаю "Затмение" Стефани Майер.
Фраза
В цепочке смертей практически равное количество женщин (18) и мужчин (21). Жертвы являются представителями различных рас: Кавказцы, Афро-Американцы, Латиноамериканцы и Азиаты.


Интересно, с чего это вдруг кавказцы выделены в отдельную группу? Да и книга-то американская.
Смотрим в словаре:

Caucasian - кавказский, белый, белокожий.

Реклама по радио
- Эти Безек могут засунуть интернет... в телевизор!
(בזק יכולים לדחוף את האינטרנט ל... טלויזיה!)
Ади (еще секунду назад рыдающий по поводу того, что утром не успел посмотреть телевизор) возмущается
- Какие глупости! Интернет нельзя засунуть в телевизор!.. Только если сделать дырку.

Мы так стремительно собирались в Париж, что у меня почти не было времени подготовиться, мама как могла напихала в мою голову разные сведения, а на раскладку по полочкам времени совсем не осталось.
Уже в Париже я поняла, что визуально представляю только Эйфелеву башню, Нотр Дам и Триумфальную арку.
Все остальное сидело в голове только в виде названий, образов же никаких не было.
Выкладываю неможко видов.

Дворец Юстиции и церковь Сент Шапель. Церковь находится на територии дворца, чтобы попасть в нее, надо пройти досмотр вещей. Ножницы и другие острые/колющие предметы надо сдавать на хранение.

( Еще )

Трейлер фильма ужасов "Мэри Поппинс"

Гуляем, Ади только после ужина.
- Ади, хочешь пить?
- Ты взяла воду??
- Ну, да.
- А еду?
- Еду не взяла.
- Это хорошо, потому что я не голодный.

- Мам, ты знаешь, я не знаю, на ком жениться.
- Вырастешь, решишь.
- А можно решить не жениться?
- Можно.
облегченный вздох
- Тогда я уже сейчас решаю, что не хочу жениться.

Живой квас для живых людей. От компании монолит

Мда....

Вернувшись из отпуска обнаружила на дверях сада бумажку, что
ביום שלישי י' באייר בשעה 20:00
(во вторник 10 ияра в 20:00) состоится встреча с педсоставом в школе.

В первый день я не запомнила дату, в понедельник-среду пропихивала Ади в закрывающие ворота и не могла еще раз прочитать.
Сегодня наконец сфотографироала бумажку и могла спокойно рассмотреть и посмотреть на календаре, какой дате соответствует эта ивритская.

Мало того, что они по неизвестной причине не написали обычную дату (вот уж не думала, что записываю ребенка в религиозную школу), так они еще и в ивритской дате ошиблись - 10 ияра было 4 мая, понедельник. Единственный вторник 10 числа - это в сиване, т.е. встреча была позавчера 2/06.

Сижу вчера на работе одна.
Время 18:30. Звонок на общий телефон, отвечаю.
- Финдиректора, пожалуйста.
- Его нет.
- Месяц назад я послал CV по поводу ставки в Румынии.
/пауза, я жду продолжения/
- Я хотел бы узнать, что с просиходит с этим (איפה זה עומד).
- Если мы не позвонили, то, видимо, Вы не подходите.
- А я считаю, что идеально подхожу! Это еще актуально?
- Я не в курсе.
- А какой пелефон финдиректора?

Не, я понимаю, что кризис и все такое, но у народа совсем крыша поехала?